quarta-feira, abril 22, 2009

Impresizões (e os erros também são prEpositados)

Vem este a propósito da notícia "Novos projectos no âmbito do Acordo da Base das Lajes" do AO de ontem em que, no último parágrafo, repete a síntese histórica repetida muitas vezes pelos jornais deste país. Diz: "A Base Aérea das Lajes foi criada em 1941, durante a 2ª Guerra Mundial, e apesar da neutralidade de Portugal neste conflito, em 1943, ao abrigo do Tratado de Aliança com a Grã-Bretanha, a Força Aérea Britânica fez uso desta infra-estrutura. Ainda no decorrer da 2ª Guerra Mundial, a Força Aérea Americana instalou-se na Base, onde ainda permanece, ao abrigo do Acordo de Cooperação e Defesa entre Portugal e Estados Unidos."
Estaria correcto se fosse escrito:
"A Base Aérea das Lajes foi criada em 1941, durante a 2ª Guerra Mundial, e apesar da neutralidade de Portugal neste conflito, em 1943, ao abrigo do Tratado de Aliança com a Grã-Bretanha, a Força Aérea Britânica fez uso desta infra-estrutura", com o apoio da Norte-Americana. Ainda durante a 2ª Guerra Mundial, Portugal e os Estados Unidos assinaram o primeiro acordo luso-americano da história com o objectivo destes construírem e explorarem uma base aérea na Ilha de Santa Maria. Ao terminar o conflito, esta infra-estrutura passou a portuguesa e civil atirando as forças militares americanas para as Lajes tendo sido assinado um novo acordo entre Portugal e os Estados Unidos com vista à cedência de facilidades nos Açores já depois do conflito, em Fevereiro de 1948.
Fontes:

Sem comentários: